Puunlehdet jäisessä purossa

värähtelevät heikossa virrassa.

Ne muistavat auringon lämmön, lintujen laulun,

kimalaisten pörinän, sateen, tuulen,

salamain välähdykset

ja kertovat kaiken purolle,

joka pakastaa muistot huolella